Na onderzoek in het ziekenhuis bleek Hartog’s linker schouderblad en een nekwervel gebroken te zijn.